邮箱：tg@ifengnews.com 
据法国媒体《20分钟报》5月21日援引法新社报道，美国军方首次证实，在针对伊拉克和叙利亚发动的轰炸袭击中有平民死亡。美军承认，2014年11月，在叙利亚城镇哈尔姆(Harem)附近一次针对极端组织Khorassan的军事打击活动中，误杀了两名儿童。
报道称，在一份声明中，美国将军詹姆斯•特里，也是联合行动特遣队负责人、联军袭击行动军事指挥官，对于发生平民伤亡事件表示遗憾。调查表明，上述袭击还可能导致附近两名无辜成年人受“轻伤”。
声明表示，在发动袭击前，美国军方曾对目标建筑“进行严格评估”，得出结论为Khorassan组织占用这些建筑仅出于军事用途。声明补充道，评估并未显示在目标建筑物里有儿童。
声明还表示，发动袭击符合美军原则及针对武装冲突的国际惯例，尤其是军事必要性及人道主义等要求。
美国五角大楼发言人艾丽莎•史密斯(Elisaa Smith)指出，这次军事调查以对轰炸的多方面报告为依据，其中包括叙利亚人权观察组织的报告，该机构于袭击次日即报道了两名无辜儿童死亡的消息。(实习编译：姜宜林 审稿：王莉兰)