邮箱：tg@ifengnews.com 
【据韩联社1月28日报道，美国《纽约邮报》和美国广播公司(ABC)等媒体报道说，23个月的小猫“巴特”出交通事故后死亡被埋在地下，5天后它起死回生重返原主人身边。巴特也因此被称为“奇迹猫”。
据报道，家住美国佛罗里达州的荷森(Herson)2周前发现自己饲养的巴特浑身是血一动不动躺在马路中间，他以为巴特被撞身亡，因此在邻居的帮助下将小猫埋了。但巴特5天后又出现了，身体极度衰弱且严重脱水。
荷森说，“开门看到邻居抱着已被埋在地下的猫，受到很大冲击”。而他的邻居也十分惊讶地表示，“我清楚地看到猫死后身体冰冷，一动也不动”。
巴特随后被送往动物医院接受治疗。院方表示，“治疗动物时虽看到过很多令人惊讶的事，但这次算的上是奇迹。在接受治疗后，巴特可以正常生活了”。(实习编译：王明天 审稿：李小飞)